Fjalor i zhvillimit të software-it

Përkufizime të qarta të termave që dalin kur planifikon dhe kërkon software — secili i lidhur me vendin ku e trajtojmë më në thellësi.

Zhvillim software nearshore
Kontraktimi i punës së software-it te një vend i afërt që ndan të njëjtin orar pune me ty dhe është vetëm një fluturim i shkurtër larg — kështu bashkëpunimi ndihet lokal. Shqipëria është nearshore për Italinë dhe BE-në: e njëjta zonë kohore e Evropës Qendrore, fluturim 1–2 orë. Learn more →
Staff augmentation
Shtimi i inxhinierëve senior të jashtëm drejtpërdrejt në ekipin tënd të brendshëm — me mjetet e tua, procesin tënd, menaxhimin tënd — për të rritur kapacitetin pa punësuar. Ti ruan kontrollin; ne ofrojmë njerëzit. Learn more →
Ekip i dedikuar
Një ekip që vetëmenaxhohet dhe që merr përsipër një produkt ose rrjedhë pune nga fillimi në fund në emrin tënd, i drejtuar nga ne. Më i miri kur do rezultate dhe një partner të vetëm përgjegjës, në vend që të menaxhosh individë. Learn more →
MVP (Produkt Minimal i Vlefshëm)
Versioni më i vogël i një produkti që ofron vlerë reale dhe e validon idenë me përdoruesit. Zakonisht e dorëzojmë një MVP brenda 8–16 javësh, pastaj e rritim në një sistem të plotë në prodhim (4–9 muaj). Learn more →
Software house
Një kompani që projekton, ndërton dhe mirëmban produkte software nga fillimi në fund, në vend që thjesht të japë me qira zhvillues sipas orës. Square është një software house me seli në Tiranë, Shqipëri. Learn more →
Software i personalizuar kundrejt atij të gatshëm
Software-i i gatshëm është i parandërtuar dhe i licencuar; software-i i personalizuar ndërtohet rreth procesit tënd të saktë dhe është pronë e jotja. I personalizuari fiton kur rrjedha jote e punës është element dallues ose kur asnjë produkt nuk të përshtatet. Learn more →
Fiskalizimi
Kërkesa e Shqipërisë për raportim fiskal në kohë reale: faturat i transmetohen autoritetit tatimor (NIVF/NSLF nëpërmjet platformës AKSHI) në momentin që lëshohen. Software-i duhet të integrohet me të për të qenë në përputhje me ligjin. Learn more →
API e fiskalizimit
Ndërfaqja programatike që software-i yt thërret për t’i raportuar faturat platformës tatimore të një vendi në kohë reale — autentikim me certifikatë fiskale, regjistrim i faturës dhe identifikuesit fiskalë të kthyer. Çdo vend ka të vetën (platforma qendrore e Shqipërisë, SdI në Itali, myDATA në Greqi). Learn more →
NIVF (Numri Identifikues i Veçantë i Faturës)
Identifikuesi unik që platforma qendrore e fiskalizimit e kthen kur një faturë fiskalizohet me sukses në kohë reale. Vërteton që fatura është regjistruar te autoritetet tatimore dhe shfaqet në çdo faturë të fiskalizuar, zakonisht brenda kodit QR. Learn more →
NSLF (Numri i Sigurisë i Lëshuesit të Faturës)
Një kod sigurie që software-i i faturimit e gjeneron me certifikatën elektronike të tatimpaguesit përpara se fatura të transmetohet. Identifikon në mënyrë kriptografike lëshuesin e faturës dhe, bashkë me NIVF-në, e bën çdo faturë të fiskalizuar të verifikueshme. Learn more →
Fatura elektronike (e-invoicing)
Lëshimi, transmetimi dhe marrja e faturave si dokumente digjitale të strukturuara, që autoritetet tatimore dhe sistemet e biznesit i përpunojnë automatikisht — jo një PDF i një fature letre. Shumë vende sot i kalojnë faturat elektronike nëpër një platformë shtetërore para se të jenë të vlefshme. Learn more →
SdI (Sistema di Interscambio)
Sistemi zyrtar italian i shkëmbimit të faturave: çdo faturë elektronike vendase (XML FatturaPA) duhet të kalojë nëpër SdI, i cili e validon dhe ia dorëzon marrësit. I detyrueshëm për pothuajse gjithë faturimin italian — software-i që shet në Itali integrohet me të. Learn more →
myDATA (Greqia)
Platforma greke e kontabilitetit digjital dhe faturimit elektronik, e administruar nga autoriteti tatimor (AADE): bizneset raportojnë aty faturat dhe regjistrat kontabël në rrugë elektronike, me detyrime që hyjnë në fuqi në faza deri në 2026. Software-i për bizneset greke lidhet me të nëpërmjet API-t. Learn more →
KSeF (Polonia)
Krajowy System e-Faktur — sistemi kombëtar polak i faturimit elektronik: faturat e strukturuara kalojnë nëpër platformën qendrore, me detyrimin që nis në shkurt 2026. Homologu polak i SdI-së italiane ose i platformës shqiptare të fiskalizimit. Learn more →
e-Faktura (Serbia / Maqedonia e Veriut)
Emri që Serbia dhe Maqedonia e Veriut përdorin për platformat e tyre kombëtare të faturimit elektronik: ajo serbe është e detyrueshme për B2B që nga 2022; ajo maqedonase nis nga 2026. Bizneset në ato tregje kanë nevojë për software që lëshon fatura nëpërmjet platformës. Learn more →
ViDA (VAT in the Digital Age)
Paketa e BE-së, e miratuar në mars 2025, që e bën të detyrueshëm raportimin digjital dhe faturimin elektronik për transaksionet B2B ndërkufitare nga korriku 2030, me sistemet kombëtare në kohë reale që duhet të përafrohen me standardin e BE-së deri në 2035. Është drejtimi i zhvillimit për çdo vend anëtar dhe kandidat. Learn more →
Mbivendosje me CET
Të punosh në të njëjtën zonë kohore të Evropës Qendrore me klientin tënd, kështu që e gjithë dita e punës mbivendoset — pyetjet marrin përgjigje brenda ditës, në vend që të presësh një cikël të tërë nate. Shqipëria funksionon me CET. Learn more →
LLM (Model i Madh Gjuhësor)
Një model i IA-së i trajnuar mbi sasi të mëdha teksti që parashikon dhe gjeneron gjuhë — motori pas chatbot-eve, copilot-eve dhe asistentëve të IA-së. Vetëm, ai njeh vetëm atë mbi të cilën është trajnuar; e lidh me të dhënat dhe mjetet e tua për ta bërë të dobishëm për biznesin. Learn more →
RAG (Gjenerim i Pasuruar me Rikthim)
Një teknikë që i mundëson një LLM-je të përgjigjet nga dokumentet dhe të dhënat e tua: përmbajtja relevante rikthehet në momentin e pyetjes dhe i jepet modelit, kështu që përgjigjet bazohen në faktet e tua në vend që të hamendësohen. Kështu ndërton një IA që njeh produktet, politikat dhe çmimet e tua. Learn more →
Agjent AI
Një sistem i IA-së që nuk vetëm përgjigjet — por ndërmerr veprime: planifikon hapat, thërret mjete dhe API, dhe punon drejt një qëllimi me ndërhyrje minimale njerëzore. Mendoje si software që arsyeton përmes një detyre (rezervon, përditëson, kërkon, vendos) në vend që thjesht të gjenerojë tekst. Learn more →
Fine-tuning (rifinim)
Trajnimi i mëtejshëm i një modeli bazë të IA-së mbi shembujt e tu, që ai të adoptojë tonin, formatin ose njohuritë e fushës sate. I dobishëm kur prompt-i dhe RAG nuk mjaftojnë dhe të nevojitet një sjellje e qëndrueshme e specializuar e ngulitur në model. Learn more →
Bazë të dhënash vektoriale
Një bazë të dhënash që ruan tekstin (dhe të dhëna të tjera) si “embedding” numerikë, kështu që i gjen elementet sipas kuptimit, jo vetëm sipas fjalëkyçeve të sakta. Është shtresa e kërkimit që fuqizon RAG-un — duke rikthyer pjesët më relevante për një pyetje. Learn more →
MCP (Model Context Protocol)
Një standard i hapur për lidhjen e modeleve të IA-së me mjete, të dhëna dhe sisteme të jashtme përmes një ndërfaqeje të përbashkët — që një asistent të lexojë në mënyrë të sigurt një bazë të dhënash, të thërrasë një API ose të hapë një skedar pa kod të posaçëm për secilën. Po bëhet priza standarde për lidhjen e IA-së me software-in real. Learn more →
Prompt engineering
Mjeshtëria e shkrimit të udhëzimeve, shembujve dhe kontekstit të qartë që një model i IA-së të kthejë rezultatin që do — në mënyrë të besueshme dhe në formatin e duhur. Është leva më e lirë dhe më e shpejtë për cilësi, përpara se t’i drejtohesh fine-tuning-ut. Learn more →
SaaS (Software si Shërbim)
Software i ofruar përmes internetit me abonim, i strehuar dhe i mirëmbajtur nga ofruesi — pa instalime, me përditësime që trajtohen për ty. Shumica e mjeteve moderne të biznesit janë SaaS; ne ndërtojmë gjithashtu produkte SaaS të personalizuara që kompanitë t’i shesin. Learn more →
ERP (Planifikim i Burimeve të Ndërmarrjes)
Një sistem që bashkon operacionet thelbësore të një kompanie — financa, inventari, blerjet, burimet njerëzore, prodhimi — në një vend, që të dhënat të rrjedhin mes departamenteve në vend që të mbeten të izoluara. Ne ndërtojmë dhe integrojmë ERP të personalizuar sipas mënyrës si punon realisht. Learn more →
CRM (Menaxhim i Marrëdhënieve me Klientët)
Software për të ndjekur klientët potencialë, klientët dhe çdo ndërveprim me ta — shitjet, mbështetjen, ndjekjet — që asgjë të mos humbasë. Ndërtojmë CRM të personalizuar kur mjetet e gatshme nuk përshtaten me procesin tënd të shitjeve. Learn more →