Termat dhe Kushtet

1. Kush e administron këtë sajt

Sajti administrohet nga Square Software SH.P.K. ("Square Software", "ne"), shoqëri me përgjegjësi të kufizuar e krijuar në Shqipëri dhe e regjistruar në Qendrën Kombëtare të Biznesit (QKB) me NIPT M51418039H.

Selia: Rruga Millosh Shutku, Nd. 14, H. 3, Ap. 17, Njësia Administrative Nr. 1, 1004 Tiranë, Shqipëri. Kërkesa të përgjithshme: info@square.al. Privatësia dhe mbrojtja e të dhënave: privacy@square.al. Regjistrimin mund ta verifikoni në mënyrë të pavarur përmes regjistrit publik të lidhur në fund të kësaj faqeje.

Këto të dhëna publikohen në zbatim të nenit 7 të ligjit nr. 10128, datë 11.5.2009 "Për tregtinë elektronike". Ne nuk administrojmë dyqan dhe nuk pranojmë pagesa në Sajt, dhe nuk mbajmë licencë apo autorizim që do të kërkonte informacion të mëtejshëm.

2. Çfarë është Sajti dhe çfarë nuk është

Sajti përshkruan çfarë bëjmë dhe si punojmë. Përveç abonimit Square Tender Alerts të pikës 11, asgjë në të nuk përbën ofertë të pranueshme dhe asgjë në të nuk përbën ofertë çmimi. Një çmim, një tarifë ose një vlerësim për çdo punë tjetër bëhet i detyrueshëm vetëm në një propozim me shkrim të nënshkruar prej nesh për një punë të caktuar.

Ne nuk publikojmë çmime fikse për shërbimet tona, sepse kostoja e një projekti varet nga objekti i tij. Çdo shifër që shihni është ilustruese. Përjashtimi i vetëm është Square Tender Alerts, një abonim me çmime fikse të publikuara në faqen e tij (pika 11).

3. Llogaritësit dhe vlerësuesi i projektit

Sajti ofron mjete pa pagesë: llogaritës të pagës, TVSH-së, NIPT-it dhe fiskalizimit, një vlerësues të kostos së projektit dhe një ndërtues CV-je. Ato ofrohen vetëm për orientim.

Ato nuk përbëjnë konsulencë tatimore, juridike, kontabël apo për pagat dhe nuk e zëvendësojnë atë. Normat, kufijtë dhe detyrimet ligjore ndryshojnë, ndonjëherë me efekt retroaktiv, dhe një mjet nuk mund të njohë rrethanat tuaja të veçanta. Verifikoni me një konsulent të kualifikuar ose me autoritetin kompetent çdo element që ka peshë, përpara se t’i mbështeteni. Ne nuk garantojmë që një shifër e prodhuar nga një mjet është e saktë apo e përditësuar dhe nuk marrim përgjegjësi për një vendim të marrë mbi bazën e saj.

Mjetet funksionojnë në shfletuesin tuaj. Ajo që shkruani në ato nuk dërgohet tek ne, përveç kur zgjidhni me vetëdije të dërgoni një vlerësim bashkë me një kërkesë.

4. Të dhënat personale

Mënyra si i trajtojmë të dhënat personale përshkruhet plotësisht në Politikën tonë të Privatësisë, dhe cookie-t e ruajtja e shfletuesit që përdor Sajti renditen në Politikën e Cookie-ve. Ata dy dokumente janë deklaratat e vetme që bëjmë mbi përpunimin, dhe kjo është e qëllimshme: një përmbledhje këtu do të ishte një version i dytë i të njëjtave angazhime dhe me kalimin e kohës të dyja do të mospërputheshin.

Përdorimi i Sajtit nuk përbën pëlqim për asnjë përpunim. Kur nevojitet pëlqimi juaj, për shembull për ruajtjen analitike ose për reklama, ne e kërkojmë veçmas dhe ju mund ta refuzoni ose ta tërhiqni pa humbur aksesin në asnjë pjesë të Sajtit.

5. Pronësia intelektuale

Tekstet, dizajni, kodi, grafika dhe logot në Sajt i takojnë Square Software ose atij që na i ka licencuar, dhe mbrohen nga legjislacioni për të drejtën e autorit dhe markat. Emri dhe logoja "Square Software" janë tonat.

Ju mund të lexoni, printoni dhe citoni nga Sajti për informimin tuaj, dhe mund të lidheni me të. Nuk mund të ripublikoni pjesë të thelbësishme të tij, ta paraqitni si tuajin, ta përdorni për trajnimin e një modeli komercial, ose të përdorni emrin apo logon tonë në mënyrë që të lërë të kuptohet një miratim ose një marrëdhënie që nuk ekziston. Emrat dhe markat e produkteve të shoqërive të tjera shfaqen vetëm për identifikimin e teknologjive të tyre dhe mbeten të tyre.

6. Përdorimi i pranueshëm

Përdorni Sajtin në përputhje me ligjin dhe lërini të tjerëve një sajt funksional. Në veçanti, mos tentoni akses të paautorizuar në asnjë pjesë të tij ose në sistemet pas tij, mos i sondoni e mos i testoni sigurinë pa lejen tonë me shkrim, mos dërgoni përmbajtje dëmtuese përmes një formulari, dhe mos përdorni mjete automatike për ta përmbytur ose për të nxjerrë të dhëna me një ritëm që e degradon për të tjerët.

Formularët e kontaktit dhe të aplikimit janë për kërkesa dhe aplikime të vërteta. Ne i kufizojmë në frekuencë dhe filtrojmë dërgimet automatike, dhe mund të bllokojmë një adresë që abuzon me ato.

7. Faqet e tjera te të cilat lidhemi

Sajti lidhet me faqe të palëve të treta, përfshirë regjistra, organe standardizimi dhe profilet tona në platforma të tjera. Ne nuk i kontrollojmë, nuk përgjigjemi për përmbajtjen ose praktikat e tyre të privatësisë, dhe një lidhje nuk përbën miratim. Sapo ndiqni një lidhje, zbatohen kushtet dhe njoftimi i privatësisë i atij sajti.

8. Disponueshmëria dhe përgjegjësia

Ne synojmë t’i mbajmë Sajtin të disponueshëm dhe të saktë, por e ofrojmë ashtu si është. Nuk garantojmë që do të jetë i pandërprerë, pa gabime ose pa elemente dëmtuese, dhe mund të ndryshojmë, pezullojmë ose tërheqim çdo pjesë të tij pa paralajmërim.

Në masën që ligji e lejon, ne nuk përgjigjemi për humbje të tërthorta ose pasuese, për fitim ose mundësi të humbur, e as për humbje që rrjedh nga mbështetja juaj në përmbajtje informative ose në një shifër të prodhuar nga një mjet. Asgjë këtu nuk kufizon përgjegjësi që ligjërisht nuk mund të kufizohet, përfshirë për vdekje ose lëndim personal të shkaktuar nga pakujdesia, për mashtrim, ose sipas legjislacionit për mbrojtjen e të dhënave.

9. Ligji i zbatueshëm dhe juridiksioni

Këto kushte rregullohen nga legjislacioni i Republikës së Shqipërisë dhe gjykata kompetente është gjykata e Tiranës. Nëse jeni konsumator me banim në Bashkimin Evropian, kjo nuk ju privon nga mbrojtja e normave të detyrueshme konsumatore të shtetit ku jetoni.

Sajti publikohet në disa gjuhë. Kur versionet ndryshojnë në kuptim, për këto kushte prevalon teksti anglisht; për NDA-në e dyanshme më poshtë prevalon teksti shqip, sipas atij dokumenti.

10. Ndryshimet në këto kushte

Ne mund t’i përditësojmë këto kushte dhe data në kokë tregon kur ndodhi së fundmi. Versioni në fuqi është ai i publikuar këtu në momentin kur përdorni Sajtin. Nëse një ndryshim është i rëndësishëm, do ta shpallim në Sajt, në vend që të presim që ju të vini re datën.

11. Square Tender Alerts

Kjo pikë është marrëveshja për Square Tender Alerts, abonimin tonë me pagesë që ju dërgon me email njoftimet e reja të prokurimit publik në kategoritë që zgjidhni dhe ju jep një panel ku i shihni. E pranoni kur krijoni një llogari, në emër të shoqërisë NIPT-in e së cilës vendosni, dhe konfirmoni që jeni i autorizuar ta bëni këtë. Pjesa tjetër e këtyre kushteve vlen gjithashtu; kur bien ndesh, për shërbimin prevalon kjo pikë.

Çfarë është shërbimi. Marrim eksportin publik të procedurave të prokurimit që Agjencia e Prokurimit Publik (APP) publikon në app.gov.al, e ndajmë në kategori sipas kodeve CPV dhe jua dërgojmë. Njoftimet e reja na mbërrijnë çdo orë nga listat publike të app.gov.al, ndërsa fondi limit dhe fituesi plotësohen ditën tjetër nga eksporti ditor i Agjencisë. Të dhënat nuk përmbajnë orën e mbylljes dhe mund të kenë gabime ose mungesa që i përkasin Agjencisë. Prandaj nuk garantojmë që çdo procedurë t’ju mbërrijë, që t’ju mbërrijë para se të mbyllet, apo që të dhënat e saj të jenë të plota dhe të sakta. Kontrolloni gjithmonë procedurën, afatin dhe dokumentet e saj në app.gov.al para se të mbështeteni tek to. Ne nuk dorëzojmë oferta, nuk ju përfaqësojmë para autoriteteve kontraktore, dhe asgjë nga ato që dërgojmë nuk është këshillë ligjore apo për prokurimin.

Prova falas. Një abonim i ri nis me një provë falas prej 14 ditësh, dhe për ta nisur kërkohet një kartë pagese. Nëse nuk anuloni para se prova të përfundojë, karta tarifohet automatikisht në ditën e 15-të për planin dhe periudhën e faturimit që zgjodhët, dhe më pas në fillim të çdo periudhe pasardhëse derisa të anuloni.

Një provë për shoqëri. Prova ofrohet një herë për çdo NIPT, ose një herë për llogari kur nuk jepet NIPT, dhe një llogari që e ka pasur provën nuk merr një të dytë duke shtuar më vonë një NIPT. Meqë çdokush mund të shkruajë një NIPT, ky rregull zbatohet sipas mundësive: krahasojmë edhe gjurmën e kartës së një prove të re me provat e mëparshme, dhe nëse e njëjta kartë është përdorur për një provë me një NIPT tjetër, abonimi nis pa provë, siç shpjegon Politika jonë e Privatësisë. Nëse mendoni se prova e shoqërisë suaj është përdorur nga dikush tjetër, ose se kontrolli ju është zbatuar gabimisht, shkruani në info@square.al me NIPT-in tuaj. Do ta shqyrtojmë dhe, kur pretendimi është i bazuar, do ta lirojmë provën. Mund t’ju kërkojmë provë se përfaqësoni shoqërinë.

Çmimet dhe pagesa. Çmimet janë ato që shfaqen në faqen e Square Tender Alerts në momentin e abonimit, në euro dhe pa TVSH; kur TVSH-ja zbatohet, shtohet në faturë. Pagesa merret me kartë përmes ofruesit tonë të pagesave, Stripe. Nëse një pagesë dështon, ju njoftojmë me email; aksesi vazhdon për një periudhë të shkurtër pritjeje dhe pastaj ndalet derisa të kryhet pagesa.

Ndryshimi i kategorive dhe i planit. Gjatë provës falas kategoritë që keni zgjedhur nuk mund të hiqen as të ndërrohen. Mund të shtoni kategori, por shtimi i një kategorie mbyll provën menjëherë dhe abonimi tarifohet nga ajo ditë me çmimin e ri; kalimi mes faturimit mujor dhe vjetor gjatë provës nuk kushton asgjë. Pas provës, mund të shtoni kategori, ose të kaloni nga faturimi mujor në vjetor, në çdo kohë: ndryshimi vlen menjëherë dhe paguani diferencën për pjesën e mbetur të periudhës aktuale. Nëse hiqni kategori, ose kaloni nga faturimi vjetor në mujor, ndryshimi vlen nga periudha e ardhshme dhe deri atëherë ruani atë që keni paguar. Një kategori nuk mund të ndërrohet me një tjetër. Me 7 ose më shumë kategori kaloni te plani me të gjitha kategoritë.

Anulimi dhe rimbursimet. Mund ta anuloni në çdo kohë nga paneli. Anulimi hyn në fuqi në fund të periudhës që keni paguar; deri atëherë e ruani aksesin dhe nuk tarifoheni më. Pagesat e kryera nuk rimbursohen, as plotësisht as pjesërisht, përveç rasteve kur ligji e kërkon.

Përdorimi i asaj që dërgojmë. Abonimi është për përdorim të brendshëm të shoqërisë suaj. Nuk lejohet rishitja, ripublikimi ose rishpërndarja e email-eve, e panelit ose e të dhënave që përmbajnë, tërësisht ose në pjesë të konsiderueshme, dhe as dhënia e aksesit në llogari personave jashtë shoqërisë. Të dhënat e prokurimit vetë janë publike dhe mbeten të lira në app.gov.al; ajo që mbron kjo pikë është përzgjedhja, kategorizimi dhe paraqitja jonë e tyre.

Përgjegjësia. Për aq sa e lejon ligji, nuk mbajmë përgjegjësi për një mundësi të humbur, një afat të kaluar apo një vendim për ofertë të marrë mbi bazën e asaj që dërguam, dhe përgjegjësia jonë e përgjithshme për shërbimin kufizohet në shumën që na keni paguar për të në dymbëdhjetë muajt para pretendimit.

Përfundimi i shërbimit dhe ndryshimet. Mund të pezullojmë ose të mbyllim një llogari që shkel këtë pikë. Mund të ndalojmë ofrimin e shërbimit duke i njoftuar abonentët me email të paktën 30 ditë më parë, dhe në atë rast rimbursojmë çdo periudhë të paguar që nuk është shërbyer ende. Nëse ndryshojmë këtë pikë ose çmimet, ua njoftojmë abonentëve me email të paktën 30 ditë para se ndryshimi t’u zbatohet; një ndryshim çmimi vlen nga periudha e parë e faturimit pas atij njoftimi.

Të dhënat personale që përpunohen për shërbimin përshkruhen në pikën 14 të Politikës së Privatësisë.